2009年9月8日 星期二

[廣告]Somos Uno



現在放這片有點過時了。
Barça三冠王的榮光熱潮已經褪去,新球季也開始了。

再不到兩個月我們就要離開巴塞隆納; 西班牙式生活,屆時剛好滿一年。

這是法蘭克在這一年裏,做的爲數不多的案子之一。
我很喜歡。
當初客戶預算不多,原本連電視都上不了,只打算在網路上放放就好。
後來Barça表現太好,客戶硬擠出預算買下了時段,在和曼聯踢Champions Leauge最後決賽之前在電視上播放。廣播也有。

有加泰蘭文和西班牙文兩種配音版本。
加泰蘭文是教練Guardiola配的;西班牙文版是球員Iniesta的聲音。

片子最後定案之前,我們已經在家裏反覆看了不知道多少遍,音樂原本也不是這樣的。
那時候,我和法蘭克都把整個旁白背起來了。

這一年在巴塞隆納的日子對法蘭克和我來説都是別具意義的。
得到很多,期待中的和意料之外的。
意料之外的收穫之一,是把向來不愛足球的我變成一個超級Barça球迷。
一場又一場跟著大夥在酒吧和戶外廣場隨著比賽起伏尖叫。

當然,還有其他很多很多。


忽然間,也覺得那標題挺貼切。
Somos Uno。
We are one。

心裏知道,我們會很懷念這段美好的日子的。

沒有留言:

張貼留言