妳們有,我們也有!

今天友情支援了一下法蘭克公司的某 team。
某個廣告案要看看翻成中文行不行得通。
我看的一頭霧水，就忍不住雞婆的找他們討論，他們究竟想說的是什麽。
這一討論，發現，不是字面上翻譯的正不正確，而是那文案到底好不好的問題。

想起我一直想要在這裡分享"廣告"。
那是我在上海很開心也很辛苦的一段時間裏做的事。
在一個magic的，叫W+K的地方。

這裡先分享最近在電視上看到的一則有意思的廣告。
我把它取名為"女人能，我們爲什麽不能"。
一則讓人會心一笑，覺得怎麽這麽耍寳，然後會記住的廣告。
忍不住要嘉獎的是，我覺得裏頭男演員的casting挺好的，那些人的表現夠傻卻夠真，引人發噱。